|
ABER 115 Kergareg F.29870 Landeda pkermoal@wanadoo.fr www.aber-bzh.info |
|
EDITIONS ABER |
|
SKLEUR EN NOZ, Lueur dans la nuit, Recueil de dix nouvelles où l’on respire l’odeur de la mer. Entre imaginaire et réalité, les personnages de Pierrette Kermoal se mesurent à l’impossible ; et ils en triomphent, avec humour et fantaisie. Et peut-être aussi grâce à la magie du langage… ?… de Pierrette Kermoal nouvelles en breton, 182 p., 14 x 20, |
|
LIORZH AL LENNEGEZH, Le jardin de la littérature, Dans un film qui connut son heure de gloire, un professeur conseillait à ses étudiants de grimper sur les tables, afin d’avoir une vision différente du monde. Une vision différente de la littérature bretonne, c’est ce que Pierrette Kermoal propose à ses lecteurs (sans qu’il soit besoin pour autant de grimper sur la table). Les douze essais réunis ici présentent des points de vue originaux sur des œuvres d’auteurs de premier plan comme Abeozen, Youenn Drezen, Roparz Hemon, La Villemarqué, Meavenn, Jakez Riou… On voit comment ils ont su donner forme littéraire aux problèmes cruciaux de la société de leur temps, problèmes qui restent d’actualité. De Pierrette Kermoal, Critique littéraire 246 p., 14 x 20, Octobre 2006, - 13 € - ISBN : 978-2-916845-01-2 |
|
A-HED AR PANAMERICANA, (En suivant la Panamericana), Les Andes, épine dorsale de l’Amérique du sud, siège de l’Empire Inca, avant l’arrivée des Espagnols. C‘est ce domaine immense que Jorj Abherve-Gwegen a parcouru en bus, à travers l‘Equateur, ou le Chili, de la frontière la Colombienne jusqu‘à Chiloe, l‘île magique au sud du Chili, en suivant la Panamericana, la route qui traverse le nouveau continent, du nord au sud. Etrange contrée que les Andes équatoriales dont les sommets sont couronnés de neiges éternelles ! Quant au Chili, réputé pour être “très européen“, point n‘est besoin de chercher longtemps pour voir apparaître le socle indien. de Jorj Abherve-Gwegen - 222p., 14x20, 10 photos en couleur, 2 cartes ; octobre 2007, 15€ - ISBN : 978-2-916845-03-6 |
|
TANGI KERVILER, de Roparz Hemon (réédition) –Préface de Pierrette Kermoal Roman historique dont l’action se passe en Bretagne sous la Révolution française ? Roman d’amour ? Roman d’apprentissage ? Interrogation sur la nature-même de l’Histoire ? Au lecteur de voir… « Je ne raconte ici que l’histoire de Tangi Kerviler », dit le narrateur, qui n’est autre que Tangi lui-même. Quoi qu’il en soit, une œuvre essentielle pour comprendre la démarche créatrice de Roparz Hemon. Tangi Kerviler : 141p., 14x20 ; juin 2007, 10€ - ISBN : 978-2-916845-02-9 |
